«Собрание стихотворений»

... [40] "Месть за Атрида свершится рукою Ореста, когда он         В дом свой вступить, возмужав, как наследник, захочет", так было         Сказано Эрмием - тщетно! не тронул Эгистова сердца         Бог благосклонный советом, и разом за все заплатил он".         Тут светлоокая Зевсова дочь Афинея Паллада [45] Зевсу сказала: "Отец наш, Кронион, верховный владыка,         Правда твоя, заслужил он погибель, и так да погибнет         Каждый подобный злодей! Но теперь сокрушает мне сердце         Тяжкой своею судьбой Одиссей хитроумный; давно он         Страждет, в разлуке с своими, на острове, волнообъятом [50] Пупе широкого моря, лесистом, где властвует нимфа,         Дочь кознодея Атланта, которому ведомы моря         Все глубины и который один подпирает громаду         Длинноогромных столбов, раздвигающих небо и землю.         Силой Атлантова дочь Одиссея, лиющего слезы, [55] Держит, волшебством коварно-ласкательных слов об Итаке         Память надеяся в нем истребить...