Она вернулась к пациенту и ощупала его живот. До кишечника кандидоз еще не добрался. Вдруг Клер замерла. Незнакомец свистел. Громко свистел. И весело. Он не был болен. Ни один больной не станет так свистеть в приемной...
Я лежу в кибитке. Звон почтового колокольчика, наскучив моим ушам, призвал наконец благодетельного Морфея {Мор..
потом мягким голосом, ласково, этак с лукавинкойдаже, пробуешь втолковать ребенку, что животное, относящееся к роду лошадей,уж так оно устроено, предпочитает жить в степях да полях,..
"Где вы намерены служить?" -
спросил он. Я отвечал "не знаю" и сделал ему также вопрос. "Разумеется, в
гусарах", - отвечал Аполлон и при этом так торкнул ножкой, что я не мог не
видеть в нем будущего гусара. "Апишь! вене иси!" - раздался снова голос
тетушки. "Вера Петровна! дай, матушка, хоть с дороги-то отдохнуть ребенку.
Пусть познакомится с двоюродным братцем; пойдут погуляют". - "О! о! Это
правда, это правда!" Но едва мы дошли до дверей гостиной, как снова
раздалось: "Апишь! вене иси!" "Василий Васильич, а каково успевает ваш
ученик?" - "Весьма порядочно", - отвечал, поклонившись, Василий Васильевич.
"О-о! я знаю, он философ! Вене иси!" Это относилось уже ко мне. Я подошел,
робко смотря на тетушку. "Чем ты хочешь быть?" - "Не знаю". - '"У, у! мон
шер, как это можно? хочешь быть профессором?" - "Нет!" - "У! у! каков? А
доктором?" - "Нет". - "Почему?" Я не знал, Что отвечать; но, подумав,
сказал: "Мне не нравится". - "Почему?" Я молчал. "Почему?" Ни слова. "Да
отвечай же, когда тебя спрашивают!" - заметил батюшка. Я не люблю докторов",
- произнес я шепотом и почти заплакал. "Ха, ха, ха! О! о! ком иль э костик!"
{как он язвителен! (фр.)} Совершенно растерявшись, я отошел от тетушки, ища
предлога ускользнуть из комнаты, где каждую минуту меня ожидали испытания
подобного рода. К счастью, Аполлон вывел меня из затруднительного положения,
выскользнув за дверь. Я с радостью побежал за ним. Не отстал и Василий
Васильевич. "Аполлон Павлыч! не угодно ли вам взглянуть на нашу классную и
на спальню братца, где для вас приготовлена кровать?" - "Нет, насчет книг не
беспокойтесь; мне и свои надоели, а вот комнату посмотрим". Мы вошли в так
называемую детскую. Высокий, худощавый лакей, с багровым носом, таскал узлы,
коробки с книгами и чемоданы, размещая их вокруг постели, назначенной
Аполлону Павловичу. "Андриян! а какое ты мне на завтра платье приготовишь?"
- "Синий фрачок, желтую пикейную жилетку", - проговорил худощавый лакей
скороговоркой, встряхивая обеими руками несколько засаленные борты своего
длиннополого сюртука, как бы желая придать им этим движением более свежий
вид. "Вот еще что выдумал! Приготовь черный фрак с белыми брюками и белую
жилетку". - "Маменька так приказывать изволила". - "А я тебе говорю: этого
не будет". - "Апишь, кеске ву фет?" {Апишь, что вы делаете? (фр.)} -
раздался голос тетушки, почти вбежавшей в детскую. "Андриян! - прибавила она
шепотом, - что вы будете играть завтра?" - "Что прикажете-с, - отвечал
худощавый, не встряхивая на этот раз бортов сюртука. - Из "Слепых" можно-с,
из "Калифа Багдадского-с". - "Апишь, кеске ву фет?" - "Я не надену синего
фрака. Это бог знает что!" - "Парле франсе. О! о! ком ву зет!" {Говорите
по-французски... какой вы! {фр.)} Несколько минут продолжался спор и
кончился тем, что Аполлон таки наденет черный фрак.
Не только в первый день знакомства с Аполлоном, но во все время
пребывания тетушки у нас я по возможности старался не попадаться ей на
глаза.