Несмотря на ясный июльский день и сенной запах со скошенного луга, я,
принимая хинин, боялся обедать в цветнике под елками, - и накрыли в
столовой. Кроме трех человек небольшой семьи за столом сидел молодой мой
приятель Иванов, страстный любитель цветов и растений, да очень молодая
гостья.
Еще утром, проходя чрез биллиардную, я заметил, что единственный бутон
белого кактуса (cactus grandiflora), цветущего раз в год, готовится к
расцвету.
- Сегодня в шесть часов вечера, - сказал я домашним, - наш кактус
начнет распускаться. Если мы хотим наблюдать за его расцветом, кончающимся
увяданием пополуночи, то надо его снести в столовую.
При конце обеда часы стали звонко выбивать шесть, и, словно вторя
дрожанию колокольчика, золотистые концы наружных лепестков бутона начали
тоже вздрагивать, привлекая наше внимание.
- Как вы хорошо сделали, - умеряя свой голос, словно боясь запугать
распускающийся цветок, сказал Иванов, - что послушались меня и убрали
бедного индийца подальше от рук садовника. Он бы и его залил, как залил его
старого отца. Он не может помириться с мыслию, чтобы растение могло жить без
усердной поливки.
Пока пили кофе, золотистые лепестки настолько раздвинулись, что
позволяли видеть посреди своего венца нижние края белоснежной туники, словно
сотканной руками фей для своей царицы.
- Верно, он вполне распустится еще не скоро? - спросила молодая
девушка, не обращаясь ни к кому особенно с вопросом.
- Да, пожалуй, не раньше как к семи часам, - ответил я.
- Значит, я успею еще побренчать на фортепьяно, - прибавила девушка и
ушла в гостиную к роялю.
- Хотя и близкое к закату, солнце все-таки мешает цветку, - заметил
Иванов. - Позвольте я ему помогу, - прибавил он, задвигая белую занавеску
окна, у которого стоял цветок.
Скоро раздались цыганские мелодии, которых власть надо мною всесильна.
Внимание всех было обращено на кактус. Его золотистые лепестки, вздрагивая
то там, то сям, начинали принимать вид лучей, в центре которых белая туника
все шире раздвигала свои складки. В комнате послышался запах ванили. Кактус
завладевал нашим вниманием, словно вынуждая нас участвовать в своем
безмолвном торжестве; а цыганские песни капризными вздохами врывались в нашу
тишину.
Боже! Думалось мне, какая томительная жажда беззаветной преданности,
беспредельной ласки слышится в этих тоскующих напевах. Тоска вообще чувство
мучительное: почему же именно эта тоска дышит таким счастьем? Эти звуки не
приносят ни представлений, ни понятий; на их трепетных крыльях несутся живые
идеи.
... Вы с ней
все чаще бываете вне дома: это повод, чтобы не трахаться. А вскоре
наступает момент, когда вы не можете больше выносить свою половину ни
секунды лишней, потому что влюбились в другую. Только в одном вы не
ошиблись: последнее слово действительно всегда остается за жизнью. На
третий год у вас две новости - хорошая и плохая. Хорошая новость: вашей
жене все обрыдло и она от вас уходит. Плохая новость: вы начинаете новую
книгу.
II
Развод по-праздничному
Когда едешь поддатый, главное - целься между домами и не промахнись. Марк
Марронье жмет на газ, в результате чего его мотороллер набирает скорость.
Он лавирует между машинами. Те мигают ему фарами, гудят, когда он их
задевает, прямо как на свадьбах в сельской местности. Вот ведь ирония
судьбы: Марронье-то как раз празднует свой развод. Сегодня он совершает
турне по маршруту № 5-бис, и на счету каждая минута: пять мест за вечер
("Кастель" - "Будда" - "Бюс" - "Кабаре" - "Куин") - это уже круто, а
прикиньте, что 5-бис, как явствует из названия, выполняется дважды за ночь.
В таких местах он часто бывает один. Светские люди вообще одиночки,
затерявшиеся в море смутно знакомых лиц. Они приободряются, пожимая руки.
Каждый новый поцелуй - трофей. Они тешат себя иллюзией собственной
значимости, здороваясь со знаменитостями, хотя сами в жизни ни черта не
сделали...